DEVELOPMENT AND TRANSLATION FEATURES OF AN AVIATION TERMINAL SYSTEM FROM ENGLISH TO RUSSIAN

Ayaqulov Nurbek Abdug‘appor o‘g‘li

Authors

Ayaqulov Nurbek Abdug‘appor o‘g‘li Gulistan State Pedagogical Institute Vice-rector for scientific affairs and innovations, doctor of philosophy (PhD) in philological sciences, associate professor

Keywords:

aviation terminology, professional terminology system, industry-specific terminology, word formation, phrase formation.

Abstract

The article explores both general and specific aspects concerning the establishment of an aviation terminology system and the primary methods used for translating these terms from English into Russian. It emphasizes various processes involved in term formation, influencing their emergence and usage in today's linguistic context. By examining industry-specific English and Russian aviation terminologies, the study identifies certain underlying patterns. The analysis underscores that the inclusion of terms within specialized vocabularies signifies shared processes in word and phrase formation across contemporary English and Russian languages.

References

Ayakulov Nurbek Abdug’Appor O’G’Li Anglicisms in sport terminology of the Uzbek language and its difficulties in translation // European science review. 2019. №9-10. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/anglicisms-in-sport-terminology-of-the-uzbek-language-and-its-difficulties-in-translation.

Авербух К. Я. Общая теория термина. М.: Издательство МГОУ, 2006. 252 с.3. Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику: учебное пособие. Изд-е 2-е, исправленное. М.: Эдиториал УРСС,2003. 360 с.

Кодирова Ф. Ш. и др. PROBLEMS OF SYNONYMY AND ANTONYMY OF TERMS–THEORETICAL REVIEW //МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА. – 2022. – Т. 5. – №. 6.

Ayaqulov Nurbek Abdug‘appor o‘g‘li and Xidirov Olmosbek Abdurazak o‘g‘li 2024. KEY FEATURES OF TERMINOLOGY SYSTEMS IN THE SOCIO-ECONOMIC DOMAIN. European Journal of Interdisciplinary Research and Development . 28, (Jun. 2024), 167–172.

Кобрин Р. Ю. Лингвистическое описание терминологии как база концептуального моделирования в информационныхсистемах: автореф. дисс. … д. филол. н. Л., 1989. 42 с.10.02.00 Языкознание 171

Аякулов Н. А. СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СПОРТИВНЫХ ТЕРМИНОВ В МУЛЬТИСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ //Страны. Языки. Культура. – 2020. – С. 59-61.

Корнилов О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М.: Издательство ЧеРо,2003. 349 с.

Аякулов Н. А. У. Заимствованные спортивные термины и их употребление в публицистике //Вестник Челябинского государственного университета. – 2020. – №. 3 (437). – С. 12-20.

Abdugappar o’g’li, Ayaqulov Nurbek. "Sport Terms Borrowed from Different Languages into Uzbek Language." International Journal of Linguistics, Literature and Translation 2.6 (2019): 159-166.

Ayaqulov Nurbek Abdug‘appor o‘g‘li, and Xidirov Olmosbek Abdurazak o‘g‘li. “Translation Specifics and Equivalence in Professional English Terms”. Open Academia: Journal of Scholarly Research, vol. 2, no. 6, June 2024, pp. 81-86, https://academiaone.org/index.php/4/article/view/874.

Nurbek Abdug‘appor o‘g, Ayaqulov. "LINGUISTIC STUDIES IN FIELD TERMINOLOGICAL SYSTEMS." British View 8.8 (2023).

Abdugappor o’g’li A. N. Section 8. Philology //September–October. – С. 54.