А.ДАБЫЛОВТЫҢ «БАҲАДЫР» ДӘСТАНЫНДА ФРАЗЕОЛОГИЗМ ҚОЛЛАНЫЛЫЎ ӨЗГЕШЕЛИГИ

Нуржамал Караматдинова

Authors

Нуржамал Караматдинова Қарақалпақ мәмлекетлик университети ассистенти

Keywords:

фразеологизм, лексика, сөзлик қурам, стилистика, көркем текст, синоним, вариант, эмоцинал-экспрессивлик.

Abstract

Лексикамыздың ең бир бай қатламы есапланатуғын турақлы сөз дизбеклерин әдебиятымызда көплеп ушыратамыз. Фразеологизмлер тилимизде көбинесе аўыспалы мәниде қолланылып, әдебий образларды сүўретлеўде оның стильлик көркемлигин арттырады. Биз бул мақаламызда қыссахан, шайыр А.Дабыловтың «Баҳадыр» дәстанындағы фразеологизмлердиң қолланылыў өзгешелигине тоқтап өтемиз. А.Дабылов дөретпелери мысалларда анализ етилди.

References

Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика.Москва, 1963, -Б.6

Қожахметова Х Фразеологизмдердiң көркем әдебiетте қолданылыўы. - Алматы, 1972.

Кучкартаев И. Фразеологическое новаторство Абдулла Каххара: Автореф. дисс.. канд. фил. наук. – Ташкент, 1965.

Абдуллаев Ш.Д. Таржима асарларида фразеологизмлар семантикаси. (Т.Қайипбергенов асарларининг ўзбекча таржимаси асосида): Филол. фан. номз. дисс… автореф. – Тошкент, 2006.